高湯山便り

【2020年8月9日更新】(3648)

今日の高湯温泉は雨。浄土平は雨。気温は14.5℃です。風速15メートル以上の強風で散策や登山には不向きです。
Today's Takayu Onsen is rainy. Jododaira is raining. The temperature is 14.5℃. The wind speed of 15 meters or more is not suitable for walking and climbing.

【2020年8月8日更新】(3647)

今日の高湯温泉は雨。浄土平は雨。気温は15.0℃です。濃霧で視界不良の場所があります。
Today's Takayu Onsen is rainy. Jododaira is raining. The temperature is 15.0℃. There are places with poor visibility due to thick fog.

【2020年8月7日更新】(3646)

今日の高湯温泉は曇り。浄土平は曇り、気温17℃、強風です。二輪車での走行は注意して下さい。散策者はクマにもご注意ください。
Today's Takayu Onsen is cloudy. Jododaira is cloudy with a temperature of 17℃ and strong winds. Please be careful when riding on a motorcycle. Walkers should also be aware of bears.

【2020年8月5日更新】(3645)

今日の高湯温泉は曇り。土平は曇り。気温は18.0℃。やや強い風。上空は雲が多くわずかに青空が見えています。風が涼しいです。
Today's Takayu Onsen is cloudy. Dohei is cloudy. The temperature is 18.0℃. A slightly strong wind. I can see a little blue sky. The wind is cool.

【2020年8月4日更新】(3644)

今日の高湯温泉は曇り。青空が見えます。少し蒸していますが下界ほどではありません。
Today's Takayu Onsen is cloudy. You can see the blue sky. It's hot and humid, but cooler than the city.