【2022年5月18日更新】(4265)

今朝の高湯温泉は晴れ、気温18.3℃、風は吹いていません。今日は福島市街は25℃まで暑くなる予報です。標高750ｍの高湯温泉なら比較的過ごし易いと思います。
本日もあったか湯は9：00から営業中です。明日木曜日は定休日となります。
Takayu Onsen is sunny this morning, the temperature is 18.3 ℃, and the wind is not blowing. It is forecast that the city of Fukushima will be hot to 25 degrees Celsius today. I think Takayu Onsen at an altitude of 750m is relatively easy to spend.
Attakayu is open from 9:00 today. It will be a regular holiday tomorrow Thursday.

【2022年5月17日更新】(4263)

今朝の高湯温泉は曇り、気温13.8℃、風も無いので過ごし易い朝です。路面は少し濡れていますが走行には問題無さそうです。朝から自転車で下ってくる方も何人か見受けられます。
あったか湯は9：00から営業開始致します。もう少々お待ち下さい。
Takayu Onsen this morning is cloudy, the temperature is 13.8 ℃, and there is no wind, so it is a comfortable morning. The road surface is a little wet, but there seems to be no problem with running. Some people come down by bicycle from the morning.
Attakayu will be open from 9:00. Please wait a little longer.

【2022年5月16日更新】(4262)

今朝の高湯温泉は曇り、気温8.6℃、風はありません。フジの花が満開で紫の花が道中から見えます。
浄土平は小雨。気温は7.4℃、微風。
Takayu Onsen is cloudy this morning, the temperature is 8.6 ℃, and there is no wind. The wisteria flowers are in full bloom and the purple flowers can be seen from the road.
Jododaira has a light rain. The temperature is 7.4 ℃, and there is a breeze.

【2022年5月15日更新】(4261)

今朝の高湯温泉は曇り、気温12.4℃、少し肌寒い朝です。種まきウサギも小さくなりました。今朝はいつもより浄土平方面への交通量が多く感じました。あったか湯は9：00から開始致します。もう少々お待ち下さい。
Takayu Onsen this morning is cloudy, the temperature is 12.4 ℃, and it is a little chilly morning. The sowing rabbit has also become smaller. I felt that there was more traffic to Jododaira this morning than usual. Attakayu will start at 9:00. Please wait a little longer.

【2022年5月14日更新】(4260)

今朝の高湯温泉は曇り、気温19.4℃、雨は上がってます。昨日の様な霧は掛かっていませんが、路面は濡れています。昨日からの雨で八重桜も結構散りましたが、まだ残ってます。人気のあったか湯貸切風呂の予約は9：00から受付開始致します。
Takayu Onsen is cloudy this morning, the temperature is 19.4 ℃, and it is raining. It's not foggy like yesterday, but the road is wet. The rain from yesterday has scattered a lot of double cherry blossoms, but they still remain. Reservations for the popular Attakayu private bath will start at 9:00.